Thu. Feb 27th, 2020

myinfozon.com

Malaysia Indians Complete Information Database

முரசு அஞ்சல் – Murasu Anjal

3 min read
Anjal-New-Logo-250

06/02/2020 – thursday

Tamil Kappagam & Murasu Systems join hands to organise Symposium on “Early childhood Tamil language education”

February 6, 2020

Muthu Nedumaran – Narayanasamy
Petaling Jaya – The Tamil Language Standardisation Council of Malaysia (TLSCM), also known as Tamil Kappagam, a council recognised by the Ministry of Education, and Murasu Systems Sdn Bhd, the creators of Murasu Anjal and Sellinam software, will be jointly organizing a national level symposium on “early childhood Tamil language education in a multi-lingual environment” to be held on the 3rd of April 2020 at Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.
The symposium, with an overall theme on early language education and multilingualism, will explore various aspects of Tamil language education for pre-school and lower-primary children. Presentations, discussions, forums and demonstration will be delivered by speakers from the UK, Singapore and Malaysia. The deputy minister of education, Teo Nie Ching, will officiate the symposium.
Dr. Sonali Nag, Associate Professor of Education and Child Development at the University of Oxford, UK, will deliver the keynote address. Dr. Nag, whose research area concerns literacy and language development, will speak on the importance and benefits of multilingualism among children.
Muthu Nedumaran – CEO of Murasu Systems Sdn Bhd
Two educators from the home turf will deliver their researched presentations. Mr. Sadasseevan Letchumanan, Former Senior Lecturer in the School of Education at Institut Pendidikan Guru Ilmu Khas in KL, will talk about formal approaches to language education in kindergartens and primary schools. Mr. R Sathupathy, Senior Lecturer and Head of Tamil language Studies at Temenggong Ibrahim Teacher Training institute in Johor will in-turn present informal approaches to language education, particularly in environments outside of the classroom. Both the speakers have several decades of experience in pedagogy and in training teachers to teach languages in this country.
The symposium will include practical demonstrations on two approaches to early childhood language education: Storytelling, presented by Rani Kanna from AKT Creations, Singapore and Poems and Rhymes by Malaysia’s well-known child poet Dr. Murasu Nedumaran and his team.
The organising committee of national symposium on “Early childhood Tamil language education in a multi-lingual environment”
At a joint-press conference held on Monday (Feb 3) K. Narayanasamy deputy chairman of TLSCM and Muthu Nedumaran founder and CEO of Murasu Systems Sdn Bhd provided furhter details about the symposium.
K. Narayanasamy, who emphasised the need for language education at a young age, said “Human language is a remarkable communication tool. Research says that a child can learn a language in just 3 years. Giving children the power of language is one of the greatest gifts we can present them with at a young age. The Tamil Language Standardisation Council is extremely happy to organise this as its first event since it was formally incorporated at the end of last year”. He further said that the council is grateful to the Ministry of Education and Dewan Bahasa dan Pustaka for their support.
Muthu Nedumaran, founder and CEO of Murasu Systems Sdn Bhd said “Malaysia provides an excellent opportunity for us to learn and master multiple languages. Looking for ways to make language learning exciting and fun for children is an important goal for us”. Nedumaran further said, “We are eagerly looking forward to work with the teaching community to research and explore ways to make language education enjoyable for children”.
Murasu Systems will be providing free software tools for children to learn to read stories and play language based games in Tamil. The symposium is expected to draw about 600 participants from the country comprising teachers and parents. Individuals can register to attend at

http://bit.ly/2RPH1Kz

https://www.facebook.com/myinfozon/posts/2405481149742543


“முரசு அஞ்சல் மென்பொருள்” கொண்டு நூலகங்களில் தமிழ் நூல்களை இனி தமிழிலேயே தேடலாம்!
சிங்கப்பூர் – மலேசியாவைச் சேர்ந்த கணினி நிபுணர் முத்து நெடுமாறனின் வடிவமைப்பிலும், கைவண்ணத்திலும் உருவான முரசு அஞ்சல் மென்பொருள் மற்றும் செல்லினம் எனப்படும் விவேகக் கைத்தொலைபேசிகளுக்கான உள்ளிடும் குறுஞ்செயலி ஆகியவை உலகம் எங்கும் இலட்சக்கணக்கானவர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.
சிங்கப்பூரிலும் முரசு அஞ்சல் அந்நாட்டுக் கல்வி அமைச்சினால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு அந்த அமைச்சின் அதிகாரபூர்வ தமிழ் மென்பொருளாக பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.

தற்போது சிங்கையின் தேசிய நூலகமும் முரசு அஞ்சல் மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி ஒரு முக்கியமான, பயனான சேவையை நூலகப் பயனர்களுக்கு வழங்கியுள்ளது.
பொதுவாக சிங்கையின் தேசிய நூலகங்களுக்கு சென்று அங்கு வைக்கப்பட்டிருக்கும் தமிழ் நூல்களைத் தேடுபவர்கள் நூலின் பெயரையோ, எழுத்தாளரின் பெயரையோ அங்குள்ள கணினிகளில் ஆங்கிலத்தில் தட்டச்சு செய்துதான் தேட வேண்டியதிருந்தது. அவ்வாறான தேடுதல்களுக்கு கிடைக்கும் பதில்கள் 100 விழுக்காடு சரியாக இருந்ததில்லை. அதோடு, நூலின் பெயர்களும் கணினித் திரையில் ஆங்கிலத்திலேயே தோன்றும்.
ஆனால், இனி முரசு அஞ்சல் மென்பொருளைக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்டிருக்கும் தேடுதல் இயந்திரத்தின் வழி தமிழிலேயே தட்டச்சு செய்து தேடும் வசதியை சிங்கை தேசிய நூலகம் உருவாக்கியுள்ளது. பயனர்களுக்கு தமிழில் தட்டச்சு தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்ற அவசியமும் இல்லை. தேடுதல் இயந்திரத்தில் மொழித் தேர்வை, தமிழ் எனத் தேர்ந்தெடுத்து நூலின் பெயரையோ, நூலாசிரியரின் பெயரையோ ஆங்கிலத்தில் தட்டச்சு செய்தால்கூட திரையில் தமிழிலேயே நூல்களின் பெயர்கள் காட்சியளிக்கும்.
உதாரணத்திற்கு, எழுத்தாளர் ஜெயமோகன் எழுதிய நூல்களைத் தேடும் ஒருவர், இதற்குமுன் Jeyamohan, Jeyamogan, Jayamohan, Jayamogan என பலவாறு தட்டச்சு செய்வார். திரையிலும் அது ஆங்கிலத்திலேயே தெரியும். ஆனால், அவரது பெயர் ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்பதைப் பொறுத்து உங்களின் தேடல் தோல்வியில் முடியலாம், அல்லது அவரது எல்லா நூல்களும் தேடலில் கிடைக்காமல் போகலா​ம்.
ஆனால் இப்போது முரசு அஞ்சல் மென்​பொருளைச் சுட்டிவிட்டு நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் தட்டச்சு செய்யும்போது அதற்கு இணையான “ஜெயமோகன்” என்ற சொல் திரையில் தமிழிலேயே தெரியும். அவ்வாறு தேடும்போது ஜெயமோகனின் அனைத்து நூல்களும் தேடல் முடிவுகளாக வெளிவரும். உங்களுக்கு விருப்பமானதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
தமிழ் நூல்கள் அதிகம் இரவல் வாங்கப்படவேண்டும், நிறைய அளவில் பயனர்களால் படிக்கப்பட வேண்டும் என்ற தங்களின் தொடர் முயற்சியின் இன்னொரு வெளிப்பாடுதான் இந்த முரசு அஞ்சல் மென்பொருள் மூலமான தேடுதலை எளிமையாக்கும் ஏற்பாடு என்கிறார் சிங்கை தேசிய நூலக வாரியத்தின் தமிழ்மொழிச் சேவைகளுக்கான தலைவர் அழகிய பாண்டியன்.
தற்போது சிங்கை தேசிய நூலகத்தின் அனைத்து தேடல் இயந்திரங்களிலும் முரசு அஞ்சல் தமிழ் மென்பொருள் பொருத்தப்பட்டு, நூல்களைத் தேடும் முயற்சிகள் எளிமையாக்கப்பட்டுள்ளது.
செய்தி அடிப்படை – நன்றி – மீடியா கோர்ப் செய்தி (சிங்கப்பூர்)
இந்த செய்தியின் காணொளி வடிவத்தை கீழ்க்காணும் இணைப்பில் காணலாம்;
https://seithi.mediacorp.sg/mobilet/singapore/tamil-search-box-in-sg-library/4292150.html

Web: http://muthal.anjal.net/

IMG_2792
Copyright © All rights reserved. | Newsphere by AF themes.